{"id":2267,"date":"2023-04-23T04:57:00","date_gmt":"2023-04-23T02:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/senat.cm\/?page_id=2267"},"modified":"2025-01-06T15:26:18","modified_gmt":"2025-01-06T14:26:18","slug":"administration-of-the-senate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/senat.cm\/?page_id=2267&lang=en","title":{"rendered":"Administration of the SENATE"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-921869 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-938121 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-681633\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-537044 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-949025 kc_col-sm-4 kc_column kc_col-sm-4\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-256986 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/NGANE-250x400xc.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-954415 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Mr.<\/strong><strong>\u00a0GUSTAVE LEOPOLD NGANE<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">General Secretary<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-602050 kc_col-sm-4 kc_column kc_col-sm-4\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-715453 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DIRCAB-250x400xc.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-594904 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Mr. <\/strong><strong>NJOMATCHOUA Justin<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Director of the Chairman&#8217;s Private Office<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-951765 kc_col-sm-4 kc_column kc_col-sm-4\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-944824 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3-Mme-Florence-AWASOM-scaled-250x400xc.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-402032 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Mrs Florence AWASOM<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Deputy General Secretary<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-314609 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-8092 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-237045\" style=\"height: 70px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-807016 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-200033 kc_col-sm-4 kc_column kc_col-sm-4\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-730007 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/NDONGO-NGANE-Guinaire-Jiselle-CT-2-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-781042 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">NDONGO NGANE Guinaire Jisell<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Technical Adviser N\u00b02<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-802982 kc_col-sm-4 kc_column kc_col-sm-4\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-506824 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Dr.-MEDOUANE-AWOLO-epse-ETOGA-Urselle-Edwige-CT-3-1-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-808390 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Dr. MEDOUANE AWOLO epse ETOGA Urselle Edwige<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Technical Adviser N\u00b03<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-466759 kc_col-sm-4 kc_column kc_col-sm-4\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-122815 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ATANGANA-epse-NDI-MINYA-Yolande-Alphonsine-Chragee-de-Mission-1-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-773714 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">ATANGANA epse NDI MINYA Yolande Alphonsine<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Mission Manager<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-728430 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-98754 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-385677\" style=\"height: 70px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-370622 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-163544 kc_col-sm-3 kc_column kc_col-sm-3\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-416741 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Dr.-MODJEL-Christian-Directeur-de-la-Coordination-des-services-rattaches-et-des-relations-internationales-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-362140 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">MODJEL Christian<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department of Coordination of Attached Services ans Internal Relations<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-487083 kc_col-sm-3 kc_column kc_col-sm-3\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-914994 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ABDOULAYE-BABBA-YOUSSOUFA.-Directeur-des-Missions-Institutionnelles-1-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-791219 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">ABDOULAYE BABBA YOUSSOUFA<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department of Institutional Missions<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-375493 kc_col-sm-3 kc_column kc_col-sm-3\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-78519 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/NGONO-epse-NGOURN-Irene-Directeur-de-la-traduction-de-linterpretation-et-de-la-transcription-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-318881 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">NGONO epse NGOURN Irene<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department of Translation, Interpretation and Transcription<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-562739 kc_col-sm-3 kc_column kc_col-sm-3\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-563923 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/NGONO-ONDJAA-Nadine-Danielle-Directeur-du-Budget-et-de-la-Solde-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-179055 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">NGONO ONDJA&#8217;A Nadine Daniell<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Budget and Salary Department<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-863862 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-185430 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-965205 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/LIENWOTUE-Patrick.-Directeur-des-ressources-humaines-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-535392 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">LIENWOTUE Patrick<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department of Human Ressources<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-809367 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-221107 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/NGADIFNA-Directeur-de-lAction-Sociale-et-Medicale-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-922904 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">NGADIFNA<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department od Social and Medical Action<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-604388 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-643296 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SADOU-DAOUDOU-Directeur-des-services-techniques-communs-1-300x200.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-868371 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">SADOU DAOUDOU<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department of Common Technical Services<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-965942 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-82273 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ASHU-Sarah-BESSEM-Directeur-de-la-documentation-des-archives-et-de-la-recherche-parlementaire-1-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-751534 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">ASHU Sarah BESSEM<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department of Documentation, Archives and Parliamentary Research<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-792587 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-309651 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TCHANTCHOU-Henri-Directeur-des-collectivites-territoriales-decentralisees-150x150.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-430350 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">TCHANTCHOU Henri<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Department of Regional and Local Authorities<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-227504 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-604962 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-672231 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/NGADIFNA-Directeur-de-lAction-Sociale-et-Medicale-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-668005 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">NGADIFNA<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Directeur de l&#8217;Action Sociale et M\u00e9dicale<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-582157 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-33098 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SADOU-DAOUDOU-Directeur-des-services-techniques-communs-1-300x200.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-296240 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">SADOU DAOUDOU<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Directeur des Services Techniques Communs<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-16647 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-113965 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ASHU-Sarah-BESSEM-Directeur-de-la-documentation-des-archives-et-de-la-recherche-parlementaire-1-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-985209 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">ASHU Sarah BESSEM<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Directeur de la documentation des archives et de la recherche parlementaire<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-71452 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-726492 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ESAA-BOB-Marcelle-epse-Wambo-Agent-Comptable-scaled.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-650408 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">ESAA BOB Marcelle epse Wambo<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Agent Comptable<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-96918 kc_col-of-5 kc_column kc_col-of-5\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-494872 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/senat.cm\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TCHANTCHOU-Henri-Directeur-des-collectivites-territoriales-decentralisees-150x150.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-838139 kc_text_block\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">TCHANTCHOU Henri<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Directeur des collectivit\u00e9s territoriales d\u00e9centralis\u00e9es<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-688683 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-47423 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-716664\" style=\"height: 40px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-43104 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-924964 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-877644 kc-title-wrap \">\n\n\t<h1 class=\"kc_title\">Le secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du S\u00e9nat<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-853416 kc_text_block\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">C\u2019est l\u2019arr\u00eat\u00e9 du Bureau N\u00b013\/005\/AB\/SEN du 23 aout 2013 qui porte organisation administrative des services du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du S\u00e9nat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Sous la responsabilit\u00e9 et l\u2019autorit\u00e9 hi\u00e9rarchique du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, Conseiller juridique et parlementaire du S\u00e9nat, le Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral assiste le Bureau, le Pr\u00e9sident du S\u00e9nat et les S\u00e9nateurs dans l\u2019accomplissement de leurs missions.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral assure particuli\u00e8rement :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 71.4pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211;<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">La pr\u00e9paration et la conduite mat\u00e9rielle des activit\u00e9s du S\u00e9nat\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 71.4pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211;<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">La gestion administrative des S\u00e9nateurs, des Personnels et du Patrimoine du S\u00e9nat\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 71.4pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211;<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">La pr\u00e9paration du projet de budget du S\u00e9nat en concertation avec les Questeurs\u00a0;\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 71.4pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211;<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">La gestion du budget du Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du S\u00e9nat\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 71.4pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211;<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">L\u2019instruction des affaires dont le Bureau et le Pr\u00e9sident du S\u00e9nat sont saisis\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 71.4pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211;<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Le suivi des relations interparlementaires et internationales du S\u00e9nat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du S\u00e9nat\u00a0est assist\u00e9 de deux Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux Adjoints ayant rang et pr\u00e9rogatives de Secr\u00e9taire du Bureau.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Les Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux Adjoints, collaborateurs directs du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, assurent, sous l\u2019autorit\u00e9 de celui-ci, l\u2019instruction des affaires relevant de la comp\u00e9tence des Services du Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral peut donner aux Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux Adjoints d\u00e9l\u00e9gation de signature ou mission de suivre les activit\u00e9s de certains services.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">En cas d\u2019absence du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, celui-ci d\u00e9signe, apr\u00e8s avis du Pr\u00e9sident du Bureau du S\u00e9nat, l\u2019un des Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux Adjoints pour assurer l\u2019exp\u00e9dition des affaires courantes du Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-672493 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-639064 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-909569\" style=\"height: 40px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-454417 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-501554 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-1827 kc_accordion_wrapper\">\n    <h3 class=\"kc-accordion-title\">Des services du Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du S\u00e9nat<\/h3>\n<div class=\"kc-elm kc-css-238930 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#1-les-conseillers-techniques\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 1- Les Conseillers Techniques <\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-632630 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\n<span lang=\"FR\" style=\"color: #000000; font-size: 14pt; line-height: 19.9733px; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Ils sont consult\u00e9s sur l\u2019aspect technique des projets, travaux et dossiers du S\u00e9nat.<\/span><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-350360 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#2-les-charges-de-missions\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 2- Les Charg\u00e9s de Missions <\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-811502 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nIls effectuent toute mission que leur confie le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-496828 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#3-les-charges-detudes-et-les-charges-detudes-assistants\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 3- Les Charg\u00e9s d\u2019Etudes et les Charg\u00e9s d\u2019Etudes Assistants <\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-421272 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nIls m\u00e8nent les \u00e9tudes et effectuent les travaux qui leurs sont confi\u00e9s par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, les Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux Adjoints, les Conseillers Sp\u00e9ciaux, les Conseillers Techniques ou les Charg\u00e9s de Mission.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-817820 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#4-la-direction-de-la-coordination-des-services-rattaches-et-des-relations-internationales\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 4- La Direction de la Coordination des Services Rattach\u00e9s et des Relations Internationales ;<\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-982642 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nRattach\u00e9e au Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral, et sous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, assist\u00e9 d\u2019un adjoint, elle assure l\u2019animation et le suivi, pour plus d\u2019efficacit\u00e9, des Services charg\u00e9s :<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 de la communication et des relations publiques ;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 du protocole, des c\u00e9r\u00e9monies et des voyages officiels ;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 de la coop\u00e9ration, et des relations interparlementaires et internationales ;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 du courrier,<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 du secr\u00e9tariat des S\u00e9nateurs ;<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-657388 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#5-lagence-comptable-de-la-comptabilite-matieres-et-des-bureaux-de-liaison-a-letranger\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 5- L\u2019Agence Comptable, de la Comptabilit\u00e9-mati\u00e8res et des Bureaux de Liaison \u00e0 l\u2019Etranger ;<\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-181133 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Agent Comptable, assist\u00e9 d\u2019un Fond\u00e9 de Pouvoirs, l\u2019Agence Comptable est charg\u00e9e :<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 de la conservation et de la gestion des fonds et valeurs du Senat<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 de la v\u00e9rification de la r\u00e9gularit\u00e9 des titres de paiement ;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 du paiement des d\u00e9penses ;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 de la tenue de la comptabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de gestion ;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 de la confection des comptes de gestion ;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 de l\u2019encaissement des recettes, dons et legs au profit du S\u00e9nat.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-594719 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#6-la-direction-des-missions-institutionnelles\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 6- La Direction des Missions Institutionnelles ; <\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-777948 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, assist\u00e9 d\u2019un Adjoint, elle est charg\u00e9e &#8211; Des \u00e9tudes et des travaux li\u00e9s \u00e0 la proc\u00e9dure l\u00e9gislative\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; De la production des documents d\u00e9coulant de cette proc\u00e9dure\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; Du traitement des dossiers de mise en \u0153uvre du contr\u00f4le \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0parlementaire du S\u00e9nat ;<\/p>\n<p>&#8211; Du suivi du d\u00e9roulement des commissions d\u2019enqu\u00eates \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0parlementaires.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-471149 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#7-la-direction-du-budget-et-de-la-solde\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 7- La Direction du Budget et de la Solde ;<\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-36017 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, assist\u00e9 d\u2019un Adjoint, la Direction du Budget et de la Solde est charg\u00e9e\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>De la pr\u00e9paration du Budget en liaison avec les Questeurs\u00a0;<\/li>\n<li>De l\u2019ex\u00e9cution du Budget du S\u00e9nat\u00a0;<\/li>\n<li>Du mandatement des \u00e9moluments des S\u00e9nateurs, des salaires des Personnels et des Pensions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-371816 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#8-la-direction-des-ressources-humaines\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 8- La Direction des Ressources Humaines ; <\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-448957 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, assist\u00e9 d\u2019un Adjoint, la Direction des Ressources Humaines est charg\u00e9e\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>De la gestion administrative des S\u00e9nateurs\u00a0et des Personnels\u00a0;<\/li>\n<li>De la formation et du perfectionnement\u00a0;<\/li>\n<li>De la gestion pr\u00e9visionnelle des comp\u00e9tences et des effectifs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-19075 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#9-la-direction-de-laction-sociale-et-medicale\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 9- La Direction de l\u2019Action Sociale et M\u00e9dicale ; <\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-477823 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, assist\u00e9 d\u2019un Directeur Adjoint, la Direction de l\u2019Action Sociale et M\u00e9dicale est charg\u00e9e\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Des \u00e9tudes aff\u00e9rentes \u00e0 l\u2019action sociale et m\u00e9dicale du S\u00e9nat\u00a0;<\/li>\n<li>De la mise en \u0153uvre de l\u2019action sociale et m\u00e9dicale du S\u00e9nat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-670427 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#10-la-direction-des-services-techniques-communs\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 10- La Direction des Services Techniques Communs ; <\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-158540 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, assist\u00e9 d\u2019un Adjoint, la Direction des Services Techniques Communs est charg\u00e9e\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Des \u00e9tudes et de l\u2019exploitation des syst\u00e8mes d\u2019information\u00a0du S\u00e9nat ;<\/li>\n<li>Des \u00e9tudes, de la r\u00e9alisation et du suivi des projets relatifs aux infrastructures du S\u00e9nat\u00a0;<\/li>\n<li>Des \u00e9tudes et de l\u2019acquisition des \u00e9quipements\u00a0;<\/li>\n<li>De la maintenance des \u00e9quipements ;<\/li>\n<li>De la maintenance et de l\u2019entretien des syst\u00e8mes de transmission du S\u00e9nat\u00a0;<\/li>\n<li>De l\u2019acquisition et de la gestion des moyens de transport\u00a0;<\/li>\n<li>De l\u2019entretien des b\u00e2timents\u00a0;<\/li>\n<li>De la pr\u00e9paration, de la r\u00e9alisation et du suivi des march\u00e9s en liaison avec les services concern\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Direction des Services Techniques assure \u00e9galement les fonctions techniques de maitre d\u2019ouvrage pour le compte du S\u00e9nat dans la r\u00e9alisation des projets d\u2019infrastructures.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-550337 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#11-la-direction-des-collectivites-territoriales-decentralisees\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 11- La Direction des Collectivit\u00e9s Territoriales D\u00e9centralis\u00e9es ;<\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-677419 kc_text_block\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>La Direction des Collectivit\u00e9s Territoriales D\u00e9centralis\u00e9es\u00a0;<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-452439 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#12-direction-de-la-traduction-de-linterpretation-et-de-la-transcription\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 12- Direction de la Traduction de l\u2019Interpr\u00e9tation et de la transcription ;<\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-818913 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, elle est charg\u00e9e des travaux d\u2019interpr\u00e9tation, de traduction ainsi que de la production des documents s\u2019y rapportant. Elle assure \u00e9galement les travaux de st\u00e9notypie et de st\u00e9nographie ainsi que l\u2019\u00e9laboration du compte rendu int\u00e9gral des d\u00e9bats. Elle conduit les \u00e9tudes relatives aux techniques et aux \u00e9quipements de transcription.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-102076 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><a href=\"#13-la-direction-de-la-documentation-des-archives-et-de-la-recherche-parlementaire\" data-prevent=\"scroll\"><i class=\"\"><\/i> 13- La Direction de la Documentation, des Archives et de la Recherche Parlementaire.<\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-622265 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\nSous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un Directeur, assist\u00e9 d\u2019un Adjoint, la Direction de la Documentation, des Archives et de la Recherche Parlementaire est charg\u00e9e :<\/p>\n<p>&#8211; De la constitution et de la gestion de la documentation n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019information des S\u00e9nateurs et des Services ;<\/p>\n<p>&#8211; De la conservation et de la gestion des Archives parlementaires et administratives ;<\/p>\n<p>&#8211; Des recherches documentaires et juridiques.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-2267","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2267"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2835,"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2267\/revisions\/2835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/senat.cm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ffolder&post=2267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}